You might be switching between several boards from different teams. Could you check which team you activated your trial with, and see if you have access to the new features on that team's boards?
Trello Team:
Vs
Elegantt Account: https://elegantt.com/account/plan
If you're still having issues, could you please send us at [email protected].