You ignore a specific card by unchecking the Elegantt logo next to the due date in the card edit popin.

Ignore card

Similarly, you can choose to ignore a specific list by unchecking the Elegantt logo to the right of the list name.

Ignore list

The ignored cards and lists will no longer appear in your Elegantt chart.